Ja. Wer befüllte Verpackungen an Kunden in Deutschland verkauft, kann dort registrierungspflichtig sein, auch mit Sitz im Ausland. Für Unternehmen ohne Sitz in dem Land verlangt die PPWR grundsätzlich einen Bevollmächtigten. Die EU verhandelt gerade über eine Ausnahme für kleine Unternehmen aus der EU; für Unternehmen aus der Schweiz ist keine Ausnahme vorgesehen. Bis es eine Entscheidung gibt, gelten die heutigen Regeln.